Con motivo del cincuenta aniversario del conocido como boom de la literatura latinoamericana, le invitamos a hacer un breve repaso a sus principales figuras.
Mostrando entradas con la etiqueta augusto monterroso. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta augusto monterroso. Mostrar todas las entradas
4/11/12
El dinosaurio o el peligro de la traducción automática
Posted in augusto monterroso, fernando sorrentino, traducción
Emulando un experimento de Fernando Sorrentino, me decido a teclear en el poco confiable traductor de Google el texto más famoso y más breve de Augusto Monterroso: su célebre El dinosaurio, que es el siguiente:
